Traveling to the U.S. with a passport that expires in three months is possible but involves several considerations to ensure compliance with US entry requirement