No, B1/B2 is not for study: Enrolling in school is a violation of terms.

You need an approved F1 visa or status change to study.

Start with a school I-20 and apply for an F1 visa.