Can someone work on a visitor visa (B-1/B-2)?

No, the visa is strictly for tourism, medical treatment, or limited business activities.

Unauthorized work can lead to visa cancellation and removal.

Certain short-term business tasks, like attending meetings, are allowed.