Yes, but they may need to leave the U.S. for consular processing if they entered unlawfully.

No, marriage does not automatically fix unlawful presence.

It depends on how they entered the U.S. and whether a waiver is available.