Can a U.S. citizen sponsor their married son or daughter?

Yes, but they fall under the family preference category.

The wait time is usually long, sometimes over 10 years.

Spouses and children of the married son/daughter may also be included.