Both statuses protect from persecution but follow different procedures.

Asylum seekers apply from inside the U.S. or at the border.

Refugees apply from outside the U.S. before entry.