Yeah, they can, as long as their new employer files an H1B transfer petition.

Absolutely, the new employer just has the file the right petitiom.