Staying beyond the 60-day grace period is unlawful.

You should apply to H1B, B2, or another visa to remain legally.

You can start any change-of-status process well before the grace period runs out.