Can I stay after I-20 ends if my F1 visa is valid?

No, you must leave or change status within 60 days of I-20 end.

Valid visa doesn’t override the I-20 end date.

You can stay only if you apply for OPT or another program.