My I‑751 shows “transferred” again and I’m honestly confused why it keeps moving between offices, is this just normal workload shifting?

Yeah that’s pretty normal with I‑751 cases, they bounce them between offices all the time when they’re trying to balance out the workload, so the transfers don’t usually mean anything is wrong and the case just keeps moving along in the background.