My asylum case has been pending for several years and I recently moved to a new state. Do I need to notify immigration about my new address

Yes, immigration regulations require most non citizens in the United States to report a change of address within a short period after moving. This is usually done by submitting an address update form to the immigration agency.