It is always based on the applicant’s country of birth.

It may be based on the spouse’s or parents’ country in limited cases.

 It can be selected freely by the applicant.

The country of chargeability is based on your country of birth, not citizenship. But in some cases, you may be able to use your spouse’s or parents’ country