No, tourist visas (B1/B2) strictly prohibit employment in the U.S.

Your green card replaces a U.S. visa but not foreign entry requirements.

You must switch to a proper work visa to be employed legally.