Yes, your expired green card + extension letter works.

Some prefer an I-551 stamp for extra safety.

Airlines usually accept the combo for boarding.