Yes, you can apply at a U.S. consulate in another country, but it’s called “third-country national” processing

Approval chances depend on that consulate’s policies and willingness to handle non-resident applications.

You may face longer processing times or denials, especially without strong local ties